和歌山城・動物園のカピバラとマーラです。両者ともネズミ科に属するので仲良く同じ所で住んでいます。今年はネズミ年なので本来ならもっと注目を集めるところですが、彼らは世俗の名声には無頓着で楽しく過ごしていました。
They are the Capybara and Patagonian cavies at Wakayama Castle zoo. Both of them belong to the rat family so they were living on the same place friendly. This year happens to be the year of rat, therefore they should have been more popular this year. But they seemed to be indifferent with the worldly reputations at all and spending time happily.
コメント