Hand-some boy

和歌山城動物園のアルパカです。今日はおどけた顔でお客さんを喜ばせています。 This is an alpaca in Wakayama Castle Zoo. Today, he is making funny face to get vi...

和歌山城動物園の紀州犬です。紀州犬は賢く、忍耐強く、美しく、キュウート等々で愛好家は沢山います。 He is a Kisyu-dog at Wakayama Castle Zoo. He is clever, persevere, beau...

桜の花の後、咲き誇っていたボタンの花ですが、もう既に散ってしまっています。「花の命は短くて～～～～～」 After cherry blossoms, peonies were blooming vigorously. However, at...

和歌山城の鯉のぼりです。 Carp-streamers at Wakayama Castle. Fish of carp is known to be very strong. In Japan, from the past, we put...

雨の日の和歌山城もまた素敵です。 Wakayama Castle on a rainy day is also wonderful.

４月１３日、和歌山城天守閣前広場で紙芝居を上演しました。暑すぎもなく、寒すぎもなく、桜の花びらが舞い散る中、上演し沢山の方々に楽しんで頂きました。 On 13th April, we held a paper-play-show at Wa...

楓の木は春になって新芽が出るまで枯れ葉が落ちないことで知られています。４月になり新芽が出てきたので古い枯れ葉は落ちてしまいました。 Fu-tree is well known for it'ｓ dry leaves would not fa...

見下ろせば桜でおおわる紀三井寺　ーハンサムボーイ Looking down, cherry blossoms cover Kimii temple all over   By handsame boy

和歌山城で早咲き桜が咲き始めました。 The early-blossoms-cherry tree has begun to bloom at Wakayama Castle.

見上げれば桜もうすぐ紀三井寺　　（ハンサムボーイ） Looking up, cherry blossoms are soon to open at Kimii Temple  By Handsome boy"