スポット情報 Happy New Year!
On January 1st before the dawn, lots of people were waiting to see the first sunrise at Wakayama Castle. The sunrise in ...
スポット情報
スポット情報 
スポット情報 初日の出に輝く和歌山城 Wakayama Castle bathed by the pinckish ray of the rising Sun on the first day of this year
初日の出の僅かなピンク色に照らされた和歌山城は、いつにも増して美しかったです。Wakayama Castle tinged with delicate pinkish hue looked more beautiful than usual...
スポット情報 2019年ご挨拶
あけましておめでとうございます 昨年、2019年は、徳川頼宣（紀州徳川家初代藩主で徳川家康の第十男）が駿府から和歌山に入部してちょうど400年でした。和歌山のシンボル和歌山城だけでなく、徳川家康を祀る紀州東照宮、さらに元号「令和」にも関わり...
スポット情報 Ducks at Wakayama Castle アヒル at 和歌山城・動物園
水の中で楽しく遊んでいるアヒルは、和歌山城内の「紅葉渓庭園」で撮影したものです。動物園で撮影したものではありません。Docks playing happily in the water were taken in the pond of t...
スポット情報 白クジャク at 和歌山城・動物園 A white peacock at Wakayama Castle zoo
和歌山城・動物園の白クジャクは、泥の中に咲いた蓮の花の様に美しいです。A white peacock at Wakayama Castle zoo is as beautiful as lotus flower which opens in...
スポット情報 フラミンゴ at 和歌山城・動物園 Flamingoes at Wakayama Castle zoo
フラミンゴと言えば片足で立っているのが当たり前の様に思いますが、2本足で立っている場合もあるのです。When we talk about flaminges, we tend to think that they stand on one ...
スポット情報 クジャク at 和歌山城・動物園 Peacocks at Wakayama Castle zoo
和歌山城・動物園のクジャクは、冬の到来に備え、羽根の手入れ等に余念が無いようでした。Peacocks at Wakayama Castle zoo seem to be absorbed in taking care of their fe...
スポット情報 馬 at 和歌山城・動物園 A horse at Wakayama Castle zoo
和歌山城・動物園に馬が飼われています。彼が男前と言う事には誰も異論をはさむ人はいないと思いますが、彼は又、大変な食欲の持ち主なのです。特に空腹時には、目の前の物は全て食べ物に見える様です。今日も、目の前の鉄の柵にかぶりついていました。A h...
スポット情報 リス at 和歌山城 Squirrels at Wakayama Castle
ブログご覧の皆様は、今日のブログのタイトルに「動物園」が抜けていると思われた方がおられると思います。しかし、抜けているのではないのです。このリスは和歌山城天守閣の近くの林に住んでいるリスなのです。運が良ければ、たまに見かけることが出来ます。...
スポット情報 金鶏 at 和歌山城・動物園 A gold pheasant at Wakayama Castle zoo
金鶏と銀鶏は昔から日本の家庭で飼われていました。金属では金に方が銀より値打ちが有りますが、金鶏と銀鶏とでは、銀鶏の方が見る機会が少なく、銀鶏の方が希少価値が高い様に思います。In the olden days in Japan, we of...